אירועי אמנות בקוריאה בסיאול: סקירה של יריד האמנות הבינלאומי של קוריאה ה -15

Sukho Kang, 'Trans-Society # 17-9', 2015, הדפס פיגמנט על נייר סמרטוט כותנה. תמונה באדיבות סלון דה ח.

המהדורה ה -15 של יריד האמנות הבינלאומי של קוריאה (KIAF) התקיימה בסיאול בין התאריכים 12 עד 16 באוקטובר 2016. מהדורה זו, אורחת הכבוד הייתה טייוואן, והאירה זרקור על סצנת האמנות העכשווית הטייוונית דרך 11 גלריות שהשתתפו במדינה.

במקביל היו שתי שיחות קשורות: האחת מציגה את האמנים הטייוואנים המתהווים צ'יה האנג קואו, יו צ'ינג לין והסינג יו וויי, והשני דיון דו-תרבותי על הדור החדש של האמנים הטייוואנים בין אמרסון וואנג, מנכ"ל Art Taipei 2016 ו- Sangchul Kim, פרופסור לחוג לציורים, המכללה לאמנות, אוניברסיטת נשים של דונגדוק. השיחות היו חלק משמעותי מתכנית היריד, וכללו גם זרקור על עסקי האמנות, החל מבדיקת מגמות והתפתחויות חדשות בקוריאה ובשווקי אמנות אחרים באסיה הפסיפיק וכלה בשיתופי פעולה בין אמנים לעסקים בעיצוב מוצרים.

יריד האמנות המשתרע על פני שני אולמות היה בעל תחושה ביתית מובהקת. מתוך 170 גלריות כמעט 120 הגיעו מקוריאה. היו מספר לא מבוטל של דוכנים בהם היה מידע זמין באופן בלעדי בקוריאנית, מה שהקשה לגלות יותר על יצירות האמנות אם לא הבין את השפה.

בין הגלריות שבלטו היה גלריה שילה, שבנתה חלל סגור שהזמין את המבקרים להיכנס, במקום לקבל מערך פתוח באופן קונבנציונאלי. הגלריה הציגה יצירות אמנות של דניאל בורן, אלן צ'רלטון, טאדאקי קוואוויאמה, קישיו סוגה, לי דונג-יוב, סו סונג-ווון, פארק דו-יאנג ונם יוני פאיק. בדבריו על התמקדות הגלריה בקישיו סוגה ביריד, אמר הבמאי קוואנג הו לי, "קישו סוגה ידוע ביצירות האמנות שלו בתנועת המונו המראות הבדלים בין שני חומרים, תוך שימוש בחומרים תעשייתיים גולמיים כדי להציג תפיסה חדשה וקשר לפילוסופיה שלו. . "

התקנת ברתלמי טוגו, 'דרך לגלות', 2013. תמונה באדיבות גלריית וווסון.

עבודותיו של נאם יוני פאיק נצפו ברחבי היריד בכלי תקשורת שונים. בגלריה שילה הוצגו ציורים משנות ה -80 ויצירות רובוט משנות ה -90. לא במקרה, 2016 היה יום השנה העשירי למותו של המאור, ונערכה רטרוספקטיבה ברחבת העיצוב של דונדמון. אמן קוריאני נוסף שיצירותיו נמצאו בתאים מרובים היה Oh Se Yeol, כולל גלריית הקג'וג'ה, באודוין לבון וגלריית SM Fine Art.

כמה גלריות הציגו אמנים קוריאנים מבוססים וגם מתעוררים כאחד. בגלריה ג'והיון הוצגו אמנים של דאנסקווה כמו פארק סאו בו, לי אופן, יון היונג קון וצ'ונג צ'אנג-סופ. במקביל, היא הציגה אמנים עתידיות כמו לי אז ייון ואהן ג'יסאן. הגלריה הייתה חוויה חיובית ביריד, תוך שהיא מציינת את הקשרים שקיימים עם לקוחות קיימים וחדשים. "KIAF 2016 הייתה הזדמנות נהדרת לפגוש אספנים ביתיים וגם ברחבי העולם, וגם לבנות מערכות יחסים. היה חשוב מאוד להציג אומנויות עכשוויות קוריאניות לאספנים מאסיה-פסיפיק כמו סין ואינדונזיה, "אומר פארק Sooyoung, עוזר מנהל המכירות של הגלריה.

באופן כללי הגלריות היו מרוצות מהיריד האמנותי. גלריית העמודים בסאול שיבחה את היריד בתוקף המציגה והמבקרת כאחד. "הצגנו יצירות אמנות מקוריאה ומחוצה לה בשלבים שונים בקריירה שלהם ובמגוון מדיות שהיו נגישות ומרתקות למבקרים. בדרך כלל זה היה יריד גדול לראות יצירות אמנות נפלאות. " הגלריה הביאה יצירות אמנות של האמן האמריקני KAWS, האמנים הבריטים ג'וליאן אופי, מוסטפא חולוסי, והאמנים הקוריאנים צ'אנג יונסון, קים טשון סו.

ביתן גלריה שלא היה דומה לו היה סלון דה ח, ששויך יצירות אמנות עם ריהוט עיצובי העשוי מחפצי מטוסים מבית Sky Décor, תאגיד עיצוב של ריהוט ביתי ומשרדי, שהוקם על ידי חאן קי וסמואל אומונדי. בתערוכה הוצגו גם יצירות של האמנים וו קו קוק ווון, האן קיונג וו וקנג סוחו. עבודתו של האן מציגה את התפיסה המקובלת של הצופה לגבי פריטים, כמו ב'רורשך פלסטי ', בו הוא יוצר הדפס פיסולי יפהפה משקיות ניילון סגולות וכחולות-ירוקות.

הלן שמיץ, 'ללא כותרת 3 (סדרה גנים שקועים)', 2016, צילום C הדפס. תמונה באדיבות הלן שמיץ וגלריה מריה לונד.

גלריה מארי לונד מפריס השתתפה בפעם השמינית ב- KIAF והביאה מגוון מעניין של יצירות אמנות, כולל יצירות אמנות אורגניות מדהימות של הזכוכית הדנית של אגם פיפלוק. "השנה האמנים שהוצגו זכו להתעניינות רבה. כמעט אזלנו את עבודותיו של האמן הקוריאני, פריז לי ג'ין וו, ויצירותיו של אגם פיפלוק שהצגנו בפעם השנייה בקיאף נמכרו לקולקציה בינלאומית חשובה מאוד, "אומר לונד." תמונותיו של הצלם השוודי הלנה שמיץ משך את תשומת לבם של העיתונאים והמבקרים ורבים שמחו לגלות יצירות חדשות לחלוטין של האמן הדני פיטר מרטנסן שהראינו במהדורות 2008–2011 של היריד. ובסך הכל חוויה מאוד מאוד חיובית בכל הקשור לתקשורת, רשת ומכירות. "

היה גם 'מסדרון מיוחד' עם 9 פסלים ויצירות מיצב. עבודות אלה, מאת קרול א 'פוירמן, היון צ'ונג, ברטלמי טוגו, פארק סונגמו, ברנר ונט, סאנגהו שין, פארק ג'ויו, דיטריך קלינגה וג'ים אלן הבל, פיקדו על תשומת הלב כאחד שהתפתל בין שני האולמות ביריד האמנות המשתרע. "ברוק המונומנטלי עם כדור החוף" של פוירמן, פסל היפר-ריאליסטי שהוצג על ידי גלרי באק, תיאר אישה צעירה חובשת כובע שחייה, מונחת על כדור חוף צבעוני שזרועותיו עטופות. עבודה נוספת בתקשורת מעורבת שהוצגה על ידי גלריית וווסון הייתה 'דרך לגלות' מאת ברתלי טוגו, ובה מופיעה ספינת עץ שנמצאת רעוע על ערמת לבנים, שנערמה גבוה עם צרורות בולביים במגוון כיסויי בד, בתגובה על אי שוויון תרבותי וחברתי. והפגיעות הגלומה שכולם מרגישים.

בשיתוף KIAF התקיים גלריית סוף השבוע של קוריאה 2016 בה הופיעו סיורי אמנות, שיחות וכדומה ב 20 גלריות קוריאניות, כמו גם שבוע האמנות של קוריאה 2016, עם הנושא 'אמנות בחיים', שראה שפע של פעילויות בחללי אמנות ברחבי הארץ. המדינה, כולל ביאנלה ביחידות סיאול, גוואנגז'ו ובוסאן. ראוי לציין את התערוכה 'האיש שנפל לאמנות: אוסף כצורה של נרטיב אישי' בחלל האמנות SongEun, בו הוצגה האוסף האישי האינדונזי הצעיר טום טנדיו של אמנות אינדונזית עכשווית, עם מספר גלריות, אמנים דרום-מזרח אסייתיים אספנים נוכחים בערב הפתיחה. מוזיאון האמנות סמלי סמסונג של ליום היה ביקור חובה עבור אוסף האמנות המהמם שלו מרחבי העולם. במוזיאון הייתה גם התערוכה המיוחדת 'אולפור אליאסון: פרלמנט האפשרויות'. בסך הכל, שבוע האמנות של קוריאה סיפק מסלול התרסקות מעניין בסצנת האמנות בקוריאה, גאוותו באמנים וגלריות משלה, כמו גם כיסי המאמץ שלה לקשר עם אמנות ממקומות אחרים בעולם.

פיטר מרטנסן, 'ההתנחלות', 2016, שמן על בד. תמונה באדיבות פיטר מרטנסן וגלריה מריה לונד.

מאמר זה פורסם לראשונה ב- Art Republik.