Off White Blog
מוקד עיצוב: בית בסאתורן, בנגקוק

מוקד עיצוב: בית בסאתורן, בנגקוק

יָנוּאָר 31, 2023

ביולי אשתקד, לאחר שיקום בן שלוש שנים ופתיחה רכה שראתה את אירוחן של כמה מהמסיבות המשוכללות ביותר בבנגקוק, הושק רשמית הבית על סאתורן. בית על סאתורן הוא ציון דרך מוכר שחווה לפחות כמה תחיות משמעותיות בעבר, ובו זמנית שיבח שיפוץ מוצלח לשימוש חוזר אדפטיבי.

מנהלת מנכ"ל בנגקוק, טינה ליו, מתארת ​​את הפרויקט כ"מתחם עשיר בתחושת חושיים, המציע מטבח מעוצב, בהשראת אסיה, קוקטיילים יצירתיים ויצירות אמנות משוחזרות מרהיבות ".

ראשי החזיר המעטרים את כותרות העמודים, התייחסות לשלט גלגל המזלות הסיני של הבעלים.

ראשי החזיר המעטרים את בירות העמודים, התייחסות לסימן גלגל המזלות הסיני של הבעלים המקורי.


מלון W הזמין את חברת AvroKO לבצע את השיפוץ המלא, בהתייעצות עם גורם ממשלתי כנדרש לכל נכס היסטורי מגודל, מסביר ליו. גישת 'עיצוב באמצעות סיפור סיפורים' של החברה הבינלאומית יושמה היטב לפרויקט במקרה של התאמה מושלמת. מצד אחד בניין מורשת שהושלם בסוף שנות השמונים של המאה העשרים ואחרי יותר מ 15 שנות נטישה, זוהה לתחייה. מצד שני, פרקטיקה ארכיטקטורה ועיצוב פנים עטורת פרסים, שממוקמת בעיר ניו יורק, אך עם משרד בבנגקוק, ומפורסמת בפרויקטים שבמרכזי האירוח.

AvroKO כוללת את תלבושת העיצוב והמיתוג של לשכת המותגים, מעצבת רהיטים ומעצבת תאורה Goodshop, וספק שירותי אירוח, Avroko Hospitality Group. הידע והמומחיות שלו בתחומי העיצוב, במיוחד עבור אירוח ו- F&B, הם מהשורה הראשונה. הוסף למשוואה זו הלקוח המורכב מבעלי המלון היוקרתי W Bangkok, וקבל פוטנציאל מרגש לעיצוב יפהפה.

המסעדה הנעימה עם ריהוט בהתאמה אישית, אורות תליון ויצירות אמנות עכשוויות.

המסעדה הנעימה עם ריהוט בהתאמה אישית, אורות תליון ויצירות אמנות עכשוויות.


הבית על סאתורן היה במקור מעונו של המהגר הסיני העשיר חי סואה יום, בעל חברת הנדסה שהיה אחראי על חפירת תעלת סאתורן לתחבורה ציבורית. על עבודתו הוענק לו התואר לואנג סאתורן ראצ'ה יוטקה על ידי המלך צ'ולונגונגקורן. אף על פי שלא נעשה שימוש בתעלה על פי המטרה המיועדת מזה עשרות שנים, השם סאתורן הגיע לזהות את המתיחה דרכה.

האחוזה הקולוניאלית, המורכבת מארבעה בניינים נפרדים התוחמים חצר, ומוקפת גינה במתחם רחב ידיים, מתהדרת במבנה המקורי בן שלוש הקומות עם פורטיקו משושה במרכז החזית. במקור נצבעו שני גוונים של צהוב, שהשחזור האחרון החזיר. בצד שמאל של הפורטיקו ניצבת הקרנה נוספת דמוית קופסא המסתיימת עם חלונות עליית הגג.

אירועים פרטיים ואירועים מוגשים בחלל ייעודי במיוחד. האולם כולל גישה לחצר המרכזית, ומתקנים בו מתקנים מודרניים.

אירועים פרטיים ואירועים מוגשים בחלל ייעודי במיוחד. האולם כולל גישה לחצר המרכזית, ומתקנים בו מתקנים מודרניים.


החזית מעוטרת בסדרת כרכובים שהוקלה על ידי יצירות חצי קשת חינניות המכתירות כל חלון בקומת הקרקע. החלונות הגדולים, הגבוהים והתריסים הללו מחזקים טאטוא כלפי מעלה המעניק לבניין אשליה של גובה תוך מתן מספיק אור ואוורור לחלל הפנים. ראשי החזיר, מוטיב בלתי סביר לבית מפואר, מקשטים את העמודים בהתייחס לסמל גלגל המזלות הסיני של הבעלים. על גבי הבניין גג היפ משופע בחינניות.

בשנות העשרים, עם הונו של הבעלים בירידה, הנכס החליף ידיים והוסב למלון רויאל היוקרתי. בשנים 1948 - 1999 הוא הושכר והפך לשגרירות ברית המועצות, ובהמשך הפדרציה הרוסית. ההמצאה המחודשת האחרונה שלה היא של רכזת של מפעלי F&B יוקרתיים שבבעלות ומופעלת על ידי וו בנגקוק, שכנתה המיידית באותו מתחם. השיפוץ הנרחב של המבנה נעשה בהתייעצות עם המחלקה לאמנויות יפות של ממשלת תאילנד. זה הבטיח את שחזור הנאמן של הבניין למקורו, ואישור שינויים ותוספות.

החצר המרכזית המשמשת כבר וטרקלין אלפרסקו עם נוף לארבעת חלקי הבניין.

החצר המרכזית המשמשת כבר וטרקלין אלפרסקו עם נוף לארבעת חלקי הבניין.

"השיפוץ גם קרא לבצע עבודות שדרוג קפדניות", משתף ליו. "זה הקיף את הכל, החל מהתאמת אריחים חדשים למקור ועד להחלפת חומרה חסרה בדלתות וחלונות - חלקם כבר לא היו זמינים." חלקים מהבניין הישן תוקנו בהרחבה, ועם התוכנית להפוך את הבניין כולו לברים ומסעדות, יושמה תוכנית ריפוד מורכבת. הותקנו כלי עזר, מ- HVAC ועד אספקת חשמל ומים; החדרים חודשו וחידשו מחדש על פי תפקידיהם החדשים. בינתיים, שוחזרו בקפידה גרם המדרגות המורכב מעץ וציורי הקיר שהזמין הבעלים, ושניהם מקוריים לבית.

התוצאה היא מבנה עם ארבעה אזורים נבדלים שזוהו כחדר האוכל, הבר, החצר והקונסרבטוריון, הכולל את הלופט שמאכלס חלל אירועים וכן ארבע סוויטות אירוח. זה הפך לפלטפורמה של AvroKO לספר את הסיפור החדש של הבית על סאתורן.סאתורן-תחיה-צורה-חזית

כשהם מוקפים בקישוטים אדריכליים מתקופת הזמן, הרכיבו המעצבים אוסף של יצירות אמנות עכשוויות - ציורים, מיצבים ופיסול, גופי תאורה מודרניים, כמו גם רהיטים בהתאמה אישית ומקורית.הצבעים הוערכו מחדש לכל חדר בצבע, טפטים ושטיחים עד שהשכבות הישנות והחדשות משולבות לחלוטין
ולא ניתן להבחין ביניהם.

קרדיטים לסיפור

טקסט מאת מארק אלמגרו

תמונות מאת * בנגקוק

סיפור זה הופיע לראשונה במגזין Form.


בן שטרית פילוסוף משרד עורכי דין וגישור - אשקלון - b144 (יָנוּאָר 2023).


מאמרים קשורים