Off White Blog
ראיון עם פסל המאסטר הסיני שו שיאויונג, אוסף ברכות השמיים עם רויאל סלנגור

ראיון עם פסל המאסטר הסיני שו שיאויונג, אוסף ברכות השמיים עם רויאל סלנגור

אַפּרִיל 27, 2024

אני מתיישב עם הפסל שו שיאויונג במרינה ביי סנדס בסינגפור, כדי לדון בהשקת אוסף ברכת השמיים שלו עבור רויאל סלנגור. מקורו בג'יאנגשי בסין, והוא ידוע בסין ופסליו של אלים סיניים הם יצירות אמנות פופולריות ביותר לבית. האוסף האחרון שלו מורכב מפסלון גואן יין, צלמית גואן גונג וצלמית פו לו שו.

מה ריתק אותך לשתף פעולה עם רויאל סלנגור?

זהו תאגיד עם מורשת של 130 שנה במלאכה מסורתית; יש "פיוט" בדמו של כל אחד מבני משפחת רויאל סלנגור.


איך המיתולוגיה והאגדה הסינית הפכו לפן כה מכריע בעבודתך?

בסין העתיקה, אבות אבותינו אהבו להשתמש במטאפורה או בסיפורים כדי להביע את דעותיהם; גם אני אוהב את זה ככה!

מאיפה מקור התשוקה שלך לאלילים שמימיים?

מתוך "אמיתות, טוב לב ויופי". במילים אחרות, רק על ידי הבנה אמיתית של המשמעות של "אמיתות, טוב לב ויופי", אנו יכולים להתעלות מעל בני תמותה ולחיות בחופש אמיתי, כפי שעושים האלוהות.

במה העבודה עם פיוט שונה מחומרים שעבדתם איתם בעבר?

חומרי גלם הם בדרך כלל עניין מרכזי בכל הקשור לביטוי של אמנות מסורתית. כשאמרתי את זה, כאמן עכשווי, אני בוחן חומרים ליכולתם לבטא. לאורך הקריירה שלי, עבדתי עם חומרים שונים לנושאים שונים, והכי להיות עץ.


עם זאת, כשרק נתקלתי בדיל, התחבבתי עליו בגלל גוון גווניו ותחושת המישוש הניתנת לנגישה. מושקע? שליו? אלגנטיות מוערכת? די קשה להכניס מילים. הייתי מתאר את זה כעל "גוון של זן". אם אתה מנהל חיים נטולי דאגות, הם יבואו לידי ביטוי בביצוע שלך. זה סוג של ביטוי ל"צל "או ל"טון" של אדם, כמו "זהב"; או שממשווים אותו למישהו עם ידע מעמיק אך נשאר "פרופיל נמוך", כמו "כסף"; או, ניתן להשוות את זה למישהו "חיובי אך לא יהיר", מה שהופך אותו לתענוג להיות איתו, כמו "פח". לזה התכוונתי "צל של זן".

גואן יין (אלת הרחמים) מאת שו שיאויונג

מה מייחד את האוסף הזה מהדמויות המסורתיות המוערכות והסגידה על ידי הסינים?

אלוהות זהה במהותה; ההבדלים טמונים בדימוי ובביטוי האמנותי. פסלים שנעשו על ידי אמנים שונים יהיו באופן טבעי שונים. כיצר פסלים של ישויות ואלוהויות שמימיות, עלי בראש ובראשונה לעבוד עם הלך רוח רציני ולהתייחס לספרות וקלאסיקה כדי להבין את התפתחותה של מסורת זו לאורך הדורות. זה, בשילוב עם השפעות חיצוניות אחרות ותכונות עכשוויות, יאפשרו לנו ליצור יצירת אמנות שכולה חיים.


האם עמדת בראש סוג מסוים של דמוגרפיה של לקוחות בעת תכנון אוסף זה על סמך המיתולוגיה הסינית?

ישנה אמירה ישנה בסין, "זהב יבריק" (אם משהו אותנטי, הוא יעמוד במבחן הזמן). התרבות הסינית המסורתית בנויה על חכמת חכמים מתקופות עברו, על בסיס הבנה של דו קיום שליו והרמוני בין האדם לטבע. חכמה זו מוכיחה יותר ויותר על ידי מדענים ומומלצת על ידי יודעי דבר. טווח זה נכתב בהשראת העבודות הכתובות; ובכל זאת, הם סוג של ביטוי שונה מזה של מילים. הם נוצרים בשמחה ומהווים ברכה למעריכים אותם.

איפה אתה מוצא את ההשראה ליצירות האמנות שלך?

האמן רודין אמר פעם, "אמנים לא צריכים להיות תלויים בהשראה. ההשראה פשוט לא קיימת! אמנות היא הרגשה. אם אינך יודע דבר על נפח, פרופורציה וצבעים, ואם אין לך זוג ידיים זריזות, התחושה החזקה ביותר תשתק. מה שהופך אמן גדול אינו אלא חוכמה, ריכוז, כנות וכוח רצון, ופועלים באותה צורה שעובד כנה עושה. אני מסכים לחלוטין עם המאסטר רודן. השקיע מאמץ רב יותר מכפי שאחרים עושים בדרך כלל, וה"השראה "שנקראת תהיה שם לצידך, בכל דרך שתפנה אליהם.

פו לו שו (אלוהים שלושה כוכבים) מאת שו שיאויונג

ממה נהנית הכי הרבה משיתוף פעולה זה?

כבוד הדדי. כאמן, אני זקוק להרבה מקום ליצירתיות לאורך כל התהליך. בינתיים, כתאגיד מבוסס עם למעלה ממאה שנות היסטוריה, לרויאל סלנגור יהיו בדרך כלל הרבה דברים שעליהם הם מתעקשים ולא ייכנעו כדי להשיג פיתוח מתמשך. אולם במציאות, מקום היצירתיות שהחברה איפשרה לי לא רק מדבר על נעוריהם, אלא גם על חופש.

האם אנו יכולים לצפות לעוד יצירות בעתיד משיתוף הפעולה שלכם עם רויאל סלנגור?

מי יודע, בעולם של שינוי תמידי, שום דבר לא בטוח. עם זאת, אני מעריך את ההווה, כל רגע שהוא. אולי גם אתם תגלו יום אחד שכל רגע בהווה טומן בחובו סיפורים מעניינים רבים.

מה אתה אוהב לעשות בזמנך הפנוי?

כל סוגי הדברים.בוא מה שכן, זה יהיה מיטב הסידורים; כל מפגש יהיה סוג של התגלות. במקום להבדיל בין "אהבתי" ל"לא אהבתי ", קבל את הדברים המגיעים בדרכך בשמחה, ולמד בלי העדפה או טינה אישית.

למידע נוסף, בקרו ב- Royal Selangor.

ראיון זה פורסם לראשונה תחת העיצוב בארמון 18.

מאמרים קשורים